宇宙中的一切，皆由材料構成。Everything in the universe is made of materials.從原子的鍵結，到鋼鐵的強韌，From the bonds between atoms to the toughness of steel,每顆星球都藏著一個法則。every planet holds one law of nature.星圖師，啟航吧。Star-mapper, set sail.
課程恆星Central Star
工程材料Engineering Materials
本學期的航路從原子出發，經過晶體、缺陷與擴散，抵達金屬的力學世界。每顆星球都是一章互動遊戲。可以沿著金色航道依序前往，也可以挑你想先探索的星球。This term's route starts at the atom, passes through crystals, defects and diffusion, and reaches the mechanics of metals. Every planet is one chapter played as a game. Follow the gold route in order, or pick the planet you want to explore first.
第一星First Planet
晶鑄星Crystal Forge
異星鑄造：晶體覺醒AstroForge: Crystal Awakening
沙盒Sandbox
材料的分類Classes of materials加工・結構・性質・性能Processing, structure, properties, performance材料選用Materials selection熔爐深處，第一顆晶體正在甦醒。在這裡，每一種材料都從選擇開始。Deep in the furnace, the first crystal is waking. Here, every material begins with a choice.
第二星Second Planet
均衡雙子星Equilibrium Twins
真相的平衡點：微觀破案特攻The Equilibrium Point: Micro-Investigation
動作Action
原子結構與量子數Atomic structure, quantum numbers電負度Electronegativity離子鍵與共價鍵Ionic and covalent bonds鍵能與平衡間距 r₀Bond energy, equilibrium spacing r₀兩顆星彼此牽引，靠得太近會互斥，離得太遠會分離。真相，就藏在那個剛剛好的距離。Too close and they repel, too far and they drift apart. The truth lies at exactly the right distance.
第三星Third Planet
格子星Lattice World
晶格神探：微觀密室事件簿Lattice Detective: The Structure of Crystalline Solids
角色扮演RPG
SC・FCC・BCC・HCPSC, FCC, BCC, HCP配位數與 APFCoordination number, APF理論密度Theoretical density米勒指數Miller indices異向性Anisotropy這座星球的每一扇窗，排列都一模一樣。密室的答案，就藏在晶格裡。Every window on this planet is arranged the same way. The answer to the locked room is in the lattice.
第四星Fourth Planet
晶界星Grain Boundary
晶界斬鬼錄：缺陷的試煉Blade of the Grain Boundary: Trial of Imperfections
桌遊Board game
點缺陷與空位Point defects, vacancies固溶體Solid solutions差排與布格向量Dislocations, Burgers vector晶界與晶粒大小Grain boundaries, grain size完美的晶體並不存在。拔刀吧，缺陷之中藏著材料真正的力量。A perfect crystal does not exist. Draw your blade: a material's real strength hides in its defects.
第五星Fifth Planet
擴散星雲Diffusion Nebula
擴散Diffusion
觀測中Under observation
擴散機制Diffusion mechanismsFick 定律Fick's laws星雲仍在擴散，新的星球即將成形。The nebula is still spreading. A new planet is about to form.
第六星Sixth Planet
鈦鋼星Titan Steel
鋼鐵練習生：鈦扯了吧！金屬英雄大亂鬥Steel Trainee: Ti-tally Stretched! Metal Heroes Brawl
MOBAMOBA
應力與應變Stress and strain彈性模數Elastic modulus降伏與抗拉強度Yield and tensile strength延性與韌性Ductility and toughness拉伸、降伏、頸縮、斷裂。站上擂台，看看誰才是最強的金屬。Stretch, yield, neck, fracture. Step into the arena and see which metal is strongest.
夜市太空站Night Market Station
丸丸辦桌站Marumaru Banquet
台科夜市・丸丸辦桌大作戰Taiwan Tech Night Market / Marumaru Banquet Quest
期中考古題・RTS・ARMidterm review, RTS, AR
期中考古題Past midterm questionsCh.01–06 綜合複習Review of Ch.01–06提燈亮起，辦桌開席。把一路收集的知識，端上桌吧。The lanterns are lit and the banquet begins. Serve up everything you've learned.
期末太空站Final Station
期末太空站Final Station
期末考古題Final exam review
尚未開放Not open yet
期末綜合複習Final review這座太空站的提燈還沒點亮。The lanterns on this station are not lit yet.
Chapter 01 · Sandbox
異星鑄造：晶體覺醒AstroForge: Crystal Awakening
故事Story
一顆被遺忘的鑄造星，熔爐已沉睡千年。A forgotten forge planet. Its furnace has slept for a thousand years.
你是星際鑄造師，任務是讓第一顆晶體甦醒。You are a star-smith, sent to wake the first crystal.
在這裡沒有標準答案，只有你的選擇。There is no single right answer here, only your choices.
玩法How to play
在沙盒中自由鑄造Forge freely in a sandbox
- 採集與組合原料Gather and combine raw materials
- 觀察結構如何改變性質See how structure changes properties
- 鑄造符合任務需求的材料Forge materials that meet each mission
你將學到You will learn
- 金屬Metals
- 陶瓷Ceramics
- 高分子Polymers
- 複合材料Composites
- 加工・結構・性質・性能Processing-structure-properties-performance
Ch.01
準備登陸Prepare to land
點燃熔爐，鑄造你的第一顆晶體。Light the furnace and forge your first crystal.
Case File No.02 · Action
真相的平衡點：微觀破案特攻The Equilibrium Point: Micro-Investigation
故事Story
每一種材料的命運，都在平衡距離 r₀ 決定。Every material's fate is decided at the equilibrium distance r₀.
你是原子尺度的偵探，深入微觀現場追查真相。You are a detective at the atomic scale, chasing the truth on a microscopic crime scene.
登場角色Characters
選擇你的偵探Choose your investigator
- Haru AsagiriHaru Asagiri平衡型，量子衝刺距離較長Balanced, with a longer quantum dash
- Koharu SakurabaKoharu Sakuraba跳躍型，跳得最高、滯空最久Jumper, with the highest jump and longest air time
- Kon KitsunemoriKon Kitsunemori速度型，奔跑與衝刺最快Speedster, with the fastest run and dash
玩法How to play
在原子之間奔跑跳躍Run and jump between atoms
- 力指針到達 r₀ 時按下空白鍵Press Space when the force needle reaches r₀淨力為零，發動平衡一擊Net force is zero: land the equilibrium strike
- 抓住金色節點擺盪Grapple the gold nodes像鍵結一樣跨越深坑Swing across pits like a bond
- 讀懂地形Read the terrain原子核旁會被斥力彈開，電子海上可以滑行Bounce off nuclei, glide on electron seas
- 生命值＝價電子Health = valence electrons最多 8 個，用完就回到檢查點Up to 8; run out and return to a checkpoint
你將學到You will learn
- 量子數Quantum numbers
- 包立不相容Pauli exclusion
- 電負度Electronegativity
- 離子鍵・共價鍵Ionic and covalent bonds
- 鍵能與熔點Bond energy and melting point
- 熱膨脹Thermal expansion
Ch.02
準備登陸Prepare to land
找出那個剛剛好的距離。Find the distance that is just right.
Case Files · RPG
晶格神探：微觀密室事件簿Lattice Detective: The Microscopic Locked-Room Files
故事Story
水晶市接連發生六起事件，幕後是神秘組織「灰幕」。Six incidents strike Crystal City. Behind them is a secret group, the Grey Veil.
你帶著 XRD 透鏡與晶格錶，雷警官在耳機另一端支援。You carry an XRD lens and a Lattice Watch. Inspector Lei backs you up through an earpiece.
每一起密室，線索都藏在晶體結構裡。In every locked room, the clue is hidden in the crystal structure.
登場角色Characters
水晶市的人們The people of Crystal City
- 方格Fang Ge主角偵探The detective you play
- 雷警官Inspector Lei你的導師Your mentor
- 灰幕首領Master of the Grey Veil幕後黑手The one behind it all
玩法How to play
蒐證・推理・破案Investigate, deduce, solve
- 探索現場、蒐集證據Explore scenes and collect evidence
- 運用筆記本、透鏡與公式卡Use the notebook, lens and formula cards
- 限時推理盤Timed deduction boards選擇題與數值計算Multiple choice and numeric answers
- 聲望制Reputation推理錯誤會扣聲望，歸零即出局Wrong deductions cost reputation; at zero you're off the case
你將學到You will learn
- 晶體與非晶體Crystalline vs amorphous
- SC・FCC・BCC・HCPSC, FCC, BCC, HCP
- 理論密度Theoretical density
- 米勒指數Miller indices
- 線密度・面密度Linear and planar density
- 異向性Anisotropy
Ch.03
準備登陸Prepare to land
六起密室，等你破案。Six locked rooms are waiting.
Trial of Imperfections · Board game
晶界斬鬼錄：缺陷的試煉Blade of the Grain Boundary
故事Story
惡鬼「完美之影」宣稱擁有毫無瑕疵的晶體之軀。A demon, the Shadow of Perfection, claims a flawless crystal body.
你是縮小到原子尺度的見習刀匠，要證明：真實的材料一定有缺陷。You are an apprentice swordsmith shrunk to atomic scale. Prove that every real material has defects.
登場角色Characters
四位呼吸流劍士Four breathing-style swordsmen
- MioMio延性之呼吸Ductility
- GantetsuGantetsu強化之呼吸Strengthening
- HomuraHomura相變之呼吸Phase change
- RaikaRaika固溶之擊Solid-solution strike
玩法How to play
佔領晶粒，升級缺陷Claim grains, upgrade defects
- 擲骰移動，或像差排一樣滑移Roll to move, or glide like a dislocation
- 用玉鋼佔領晶粒Spend Tamahagane to claim grains答題通過才能升級：點缺陷 → 線缺陷 → 細晶粒Pass a quiz to upgrade: point defects, line defects, fine grains
- 惡鬼格的應力試煉Demon stress tests熱應力、疲勞、潛變、氫脆……Thermal stress, fatigue, creep, hydrogen embrittlement
- 最終決戰Final battle12 回合內破除 0D 到 3D 四道封印Break the four seals, 0D to 3D, within 12 rounds
你將學到You will learn
- 缺陷的維度分類Defects by dimension
- 空位平衡濃度Equilibrium vacancies
- Hume-Rothery 規則Hume-Rothery rules
- 差排與布格向量Dislocations, Burgers vector
- 晶界與晶粒大小Grain boundaries, grain size
Ch.04
準備登陸Prepare to land
拔刀，斬破完美的幻影。Draw your blade and cut through the illusion of perfection.
Arena · MOBA
鋼鐵練習生：鈦扯了吧！Steel Trainee: Ti-tally Stretched!
故事Story
金屬英雄齊聚鈦鋼星的競技場。Metal heroes gather in the arena of Titan Steel.
拉得越長、撐得越久，才是真正的強者。Whoever stretches farther and holds out longer is the true champion.
玩法How to play
金屬英雄大亂鬥Metal heroes brawl
- 選擇一位金屬英雄Pick a metal hero
- 用材料的性質發揮各自的長處Fight with each metal's own properties
- 與隊友合作攻下對手陣地Team up to take the enemy base
你將學到You will learn
- 應力與應變Stress and strain
- 彈性模數Elastic modulus
- 降伏強度Yield strength
- 抗拉強度Tensile strength
- 延性Ductility
- 韌性Toughness
Ch.06
準備登陸Prepare to land
拉伸、降伏、頸縮、斷裂。上場吧。Stretch, yield, neck, fracture. Your turn.
Midterm · RTS × AR
台科夜市・丸丸辦桌大作戰Taiwan Tech Night Market: Marumaru Banquet Quest
故事Story
台科夜市開張，丸丸的辦桌即將開席。The Taiwan Tech night market opens, and Marumaru's banquet is about to begin.
把前六章學到的知識，變成一道道端上桌的好菜。Turn everything from the first six chapters into dishes on the table.
玩法How to play
即時戰略 × 擴增實境Real-time strategy with AR
- 調度資源，搶時間完成任務Manage resources and race the clock
- 支援 AR，可在真實空間中遊玩AR support: play in the space around you
- 手機建議在新分頁開啟On phones, open it in a new tab
你將學到You will learn
- 原子與鍵結Atoms and bonding
- 晶體結構Crystal structures
- 缺陷Imperfections
- 擴散Diffusion
- 機械性質Mechanical properties
- 期中考古題Past midterm questions
Midterm
準備登陸Prepare to land
提燈亮起，開席。Lanterns lit. Let the banquet begin.
觀測中Observing
即將點亮Coming soon
★ 已登陸★ Landed
未登陸Not yet
目前使用 WebGPU 硬體加速。Using WebGPU hardware acceleration.
目前使用軟體繪圖（Canvas 2D）。Using software rendering (Canvas 2D).
這個瀏覽器不支援 WebGPU，已改用軟體繪圖。This browser does not support WebGPU. Switched to software rendering.
WebGPU 無法啟動，已改用軟體繪圖。WebGPU could not start. Switched to software rendering.
這個裝置不支援網頁全螢幕。iPhone 可用 Safari 的「分享 → 加入主畫面」，或在新分頁開啟本頁。Full screen is not available on this device. On iPhone, use Safari's Share, then Add to Home Screen, or open this page in a new tab.
確定清除？再按一次Clear? Tap again
已清除登陸紀錄Landing record cleared
AEML, NTUST偵測到原始碼遭修改，請使用原版。Source code modification detected. Please use the original version.
前往原版Open the original AEML, NTUST此頁面僅授權在原始網址使用。This page is licensed for use only at its original address.
前往原版Open the original